来源:直播吧
在太平洋时间6月27日,杨翰森举行了他的首场发布会。这场发布会中,一位记者缓缓发问:“我好奇你的名字怎么发音?”这句话承载的不仅是对发音的关注,更是传播文化的尊重。
回想我刚抵达美国时,对于当地人能否发出我名字的忧虑,我因此选择了一个英文名。然而,一位勇士的记者告诉我,发不出你的名字是别人的问题,因为这名字承载着父母的期待与情感,应该为此感到自豪。从那时起,我在和周围人交流时都倾向于使用自己的中文名。
这位记者的提问,反映的是对杨翰森文化背景的深切理解和尊重。他愿意放下“理所当然”的英文发音习惯,特地学习与自己熟悉的发音系统相关的内容。这不仅是个人化的交流,更是在引领一种文化的尊重。
在我这学期学习的历史课中,我们也探讨了西方中心主义的反思。在殖民背景及全球化的语境下,英语常被视为更为“高效”、“国际化”的语言,许多非英语名字被随意修改,尤其是亚洲和非洲的名字,彼此用音译或西化的方式进行转换。这无疑是在要求少数族裔与主流文化相互融合。
进一步以字母哥的名字Giannis Adetokounmpo为例,他的名字在希腊的拼法下被变成了Antetokounmpo,这反映出了一种对少数族裔文化的无形压迫。全球化虽然是时代的潮流,但于西方语境下的交流,却理应强调“相互学习”的重要性。语言不仅是沟通的桥梁,更是能代表社会权力结构的重要载体。
杨翰森的NBA之旅象征着更多国际面孔的涌入。在文化层面,这则意味着叙事方式从单向变为双向,因为他将有机会以自己的方式表达身份,讲述自己的故事。
体育的魅力在于其超越语言的传播方式,哪怕听不懂科比的言语,也能从他的每一次出手和呐喊中感知到他的灵魂。正如教练昌西所言:“篮球就是一种‘通用语言’。”
在发布会的问答环节,杨翰森本想使用中文回答,但还是切换到了英文,这体现了他在学习与包容中的谦逊态度。他的勇气与优雅在无声中流露。然而,作为一名运动员,最重要的还是享受比赛的乐趣。
开拓者免费观看_CBA免费观看_篮球免费观看_NBA免费观看_开拓者高清在线_CBA高清在线_篮球高清在线_NBA高清在线
推薦閱讀
尼克斯簽下落選秀丁克-佩特 激活最後一人以雙向合同補強陣容
2025-06-28
詹姆斯:為了冠軍我準備好了一切才敢上場
2025-06-27
青島記者呼籲快速出臺政策和資金補償 不要只是空口說白話
2025-06-27
佩林卡吹牛了 我們不會停下來直到找到能人中鋒
2025-06-27
步行者迎來歷史時刻 20年來首次繳納奢侈稅並準備與邁爾斯特納續約
2025-06-27
權力的魔法交易背後的數字遊戲七年未來仍藏四個首輪和九個次輪的秘密
2025-06-27
蘇群贊揚楊瀚森的從容不迫,富保羅的精心運作讓更多球隊認識到小楊的價值
2025-06-27
王猛稱開拓者是重建球隊 楊瀚森只要不擺爛就能成大器
2025-06-26
楊瀚森之前有8位中國球員入選,其中3人沒有進入職業賽場 姚易雙星表現亮眼
2025-06-26
楊瀚森成為NBA首位山東球員 宋濤當年因重傷未能進入NBA
2025-06-26
更新時間:
Copyright © 前方看點 版權所有。All Rights Reserved.